LEKTİON 5 – Der Positiv
Alman dilində sifətlərin 3 dərəcəsi vardır:
1. Adi dərəcə \ der Positiv
2. Müqayisə dərəcəsi \ der Komparativ
3. Üstünlük dərəcəsi \ der Superlativ
Sifətin adi dərəcəsi o zaman işlədilir ki, müqayisə olunan obyektlər arasındakı xüsusiyyət, əlamət və keyfiyyətlər eyni olsun.
Sifətin adi dərəcəsini düzəltmək üçün lazım olan “instrumentlər“:
- 1-ci tərəf üçün genau so,
- 2-ci tərəf üçün isə wie işlədilir.
Tərəflərin arasında olan xüsusiyyət, əlamət və keyfiyyət göstəricisi olan sözlər isə genau so və wie instrumentləri arasında yazılır. Gəlin fikrimizi nümunələrlə göstərək:
Sie ist ein genau so kluges Mädchen wie ihr Bruder.
O da eynən qardaşı kimi ağıllı bir qızdır.
Die deutsche Sprache ist genau so interessant wie die aserbaidschanische Sprache.
Alman dili də azərbaycan dili kimi maraqlıdır.
Burada fikir verin ki, müqayisənin tərəfləri, hər ikisi Nominativ halda olur.
Müqayisənin instrumentləri arasında xüsusiyyət, əlamət və keyfiyyət göstəricisi olan sözlər işlədilməyə də bilər:
İch bin genau —- so wie du.
Mən də eynən —- sənin kimiyəm.
Tərəflər arasında eyni xüsusiyyət, əlamət və keyfiyyət istər sifətlə, istərsə də zərfliklə verilə bilər.
Er geht genau so schnell wie seine Schwester.
O da eynilə bacısı kimi sürətlə gedir.
Ich wohne genau so weit wie mein Freund.
Mən də eynən dostum kimi uzaqda yaşayıram.
MƏNBƏ: www.deutsch.az