- Language Mag - https://language.az -

Повелительные наклонения(1-е, 2-е л. мн.числа) Конструкции с глаголом essere

В итальянском языке формы повелительного наклонения 1- го и 2-го  л. мн.числа совпадают с соответствующими формами изъявительного наклонения.

Конструкции с глаголом essere

В отличии от русского языка,  итальянский глагол -связка essereбыть не опускается

При сообщении статуса человека (профессионального, социального, семейного и т.п) артикль в вышеуказанной конструкции отсутствует, в том случае, когда основная информация заключается именно в сообщении этого статуса (обычно при известности субъекта). В случае же идентификации субъекта по принадлежности к той или иной категории людей артикль употребляется.

Причем, в отличии от русского языка, местоимения это – questo обычно опускается.

При сообщении откуда человек роддом чаще используется следующая конструкция ( особенно с иностранными городами)

Существует синонимичная конструкция: eseere + прилагательное, образованное от названия города ( местности, страны):

Əgər mətndə orfoqrafik səhv aşkar etmisinizsə, o zaman Ctrl+Enter düymələrini sıxaraq bizə göndərin.

5/5 - (2 votes)