Dərs 5.1 – Sifətin Müqayisə dərəcəsi

LEKTİON 5.1 – Die Komparativ

Sifətin müqayisə dərəcəsi o zaman işlədilir ki, müqayisə tərəfləri arasındakı xüsusiyyət, əlamət və keyfiyyət eyni olmur, ya artıq, ya da əskik ( az və ya çox) olur.

Sifətin müqayisə dərəcəsinin düzəldilməsi 3 yolla olur:

1. təkhecalı sifətlər
2. çoxhecalı sifətlər
3. müstəsnalar 

1.TƏKHECALI SİFƏTLƏRTəkhecalı sifətlərin müqayisə dərəcəsinin düzəldilməsi iki prosesdən keçir: Bütün (müstəsnalar istisna edilməklə) sifətlər -er sonluğu və kökdəki a, o, u saiti olanlar əlavə olaraq Umlaut (ä,ö,ü) alır.

Nümunə:

Adi dərəcə : alt
Üstünlük : älter

Adi dərəcə : jung
Üstünlük : jünger

Adi dərəcə : kalt
Üstünlük : kälter

Adi dərəcə : warm
Üstünlük : wärmer

Adi dərəcə : lang
Üstünlük : länger

Amma :

Adi dərəcə : langsam
Üstünlük : langsamer

Adi dərəcə : leicht
Üstünlük : leichter

Adi dərəcə : leichtg
Üstünlük : leichter

Adi dərəcə:

Diser Mann schon genug alt.
Bu kişi kifayət qədəryaşlıdır.

Müqayisə dərəcəsi;

Dieser Mann ist älter als jener.
Bu kişi ondan daha yşlıdır.

2. ÇOXHECALI SİFƏTLƏRÇoxhecalı sifətlərin müqayisə dərəcəsinin düzəldilməsi üçün sifətin sonuna (müstəsnalar istisna olunmaqla) -er sonluğu artırılır.

Adi dərəcə : langsam
Üstünlük : langsamer

Adi dərəcə : interessant
Üstünlük : interessanter

Der Film ist interessanter als der Roman.
Film romandan daha maraqlıdır.

3. MÜSTƏSNALARAdi dərəcə : gut
Üstünlük : besser

Adi dərəcə : viel
Üstünlük : mehr

Adi dərəcə : gern
Üstünlük : lieber

Adi dərəcə : hoch
Üstünlük : höher

MƏNBƏ: www.deutsch.az