LEKTION 10.1 – Präpositionen mit Akkusativ
Biz 10-cu dərsdə önlükləri onların tələb etdikləri hallara uyğun olaraq 4 qrupa böldük. Bu gün biz yalnız Akkusativ halı tələb edən önlüklərin öyrənilməsi ilə məşğul olacağıq. Misal olaraq aşağıdakı önlükləri göstərə bilərik:
für – 1. üçün 2. lehinə
gegen – əleyhinə
um – 1. ətrafında 2. haqqında
ohne – sız, -siz, -suz, -süz
durch – 1. vasitəsi ilə 2. -dan, -dən, içərisindən, içərisi ilə
entlang – (küçə)boyunca, (il) uzunu, boyu
wider – əksinə, əleyhinə
bis – qədər, dək, kimi
Biz dedik ki, bu önlüklər özlərindən sonra yalnız Dativ halı tələb edirlər. Bu isə o deməkdir ki, isimlər itər müəyyən artikllə, istərsə də qeyri-müəyyən artikllə, və ya istər təkdə, istərsə də cəmdə olsunlar,onlar həmişə yalnız və yalnız Dativ halında olmalıdırlar.
| für
gegen wider |
Ich mache alles für meinen Freund. Mən dostum üçün hər şeyi edirəm. Ich bin für deine Idee. Du bist gegen meine Meinung. Du bist immer wider meinen Wunsch. Wer nicht mit mir ist, der ist wider mich. Wider Erwarten passiert heute nichts. |
| um
ohne entlang |
Wir sitzen um den Tisch. Biz masanın ətrafında otururuq. Es geht um unseren Plan. Der Student kann ohne Bücher nicht studieren. İch gehe ohne meinen Freund nicht. Die Schüler gehen den Fluß entlang. Das ganze Jahr entlang wohnen sie im Gartenhaus . |
| bis | Die Touristenkommen die Touristen bis Baku. Turistlər Bakıyadək gəlirlər. Bis dahin ist etwa 10 Kilometr. Bis hierher können Sie nicht kommen. Die Schüler zählen bis 100 (hundert). Ich bin immer bis Mitternacht wach. Bis jetzt wohnt er in Berlin. Wir warten bis morgen. Wir gehen zusammen bis zum Bahnhof. Von heute bis morgen ist auch ein Stück Leben. . Fünf bis sech Schüler sind auf dem Hof. |
MƏNBƏ: www.deutsch.az
