Показателями множественного числа в немецком языке являются: определенный артикль die, суффиксы и умлаут корневых гласных.
- 1-тип образования множественного числа характеризуется наличием суффикса –е, который добавляется к основе существительного. Der Sohn – die Söhne, das Jahr – die Jahre.
- 2 тип характеризуется наличием суффикса -е(n). Умлаут здесь не используется ср. die Frau -die Frauen, der Herr – die Herren, die Schwester – die Schwestern.
- 3- тип характеризуется наличием суффикса -er и умлаута корневых гласных а,о,u : das Kind -die Kinder, der Mann – die Männer
- 4 тип– характеризуется отсутствием суффикса. Иногда используется умлаут :die Mutter – die Mütter, der Vater – die Väter, der Bruder – die Brüder, der Onkel-die Onkel
За рамками этих четырех типов образования множественного числа стоят существительные иностранного происхождения, которые во множественном числе принимают суффикс-s: das Foto- die Fotos, das Cafe – die Cafes, der Park – die Parks. Подобным способом образуют множественное число также и некоторые немецкие существительные, чаще всего сокращенные имена,ср:
- der Vati – die Vatis папочка
- die Mutti – die Muttis – мамочка
- die Oma – die Omas – бабушка
В разговорной речи окончание -s , часто вместе с артиклем множественного числа, используется для обозначения целой семьи,ср: (die )Müllers – Мюллеры
В немецком языке, как и в русском, есть такие существительные, которые употребляются только во множественном числе, например: die Eltern “родители”.Существительное die Geschwister “брат,сестра” либо”братья и сестры”
- Haben Sie Geschwister?- У Вас есть братья и сестры?
- Ja, ich habe einen Bruder – Да, у меня есть брат
Unsere Sippe – Наше семейство:
- Guten Tag, meine Damen und Herren!- Добрый день, дамы и господа!
- Mein Name ist Otto Naumann – Меня зовут Отто Науман.
- Ich bin 49 Jahre alt – Мне 49 лет
- Ich bin Professor für Germanistik und ich arbeite in Potsdam – Я профессор германистики и работаю в Потсдаме.
- Potsdam liegt nicht weit von Berlin – Потсдам находиться недалеко от Берлина.
- Dort wohnt auch meine Familie – Там живет и моя семья.
- Ich bin schon 25 Jahre verheiratet – Я женат уже 25 лет .
- Wir sind fünf- нас пятеро.
- Ich stelle alle vor- Я всех предстваляю
- Hier sehen Sie einige Fotos -Здесь вы видите несколько фото
- Das ist meine Frau Sabine – Это моя жена – Сабина
- Sie ist 46 Jahre alt -Ей 46 лет
- Meine Frau ist Lehrerin von Beruf, aber sie arbeotet jetzt nicht – Моя жена учительница, но она не работает теперь.
- Wir haben drei Kinder – у нас трое детей:
- zwei Söhne und eine Tochter – два сына и одна дочь
