Доброго времени суток! Мы продолжаем изучение языка Эсперанто,мы уже разобрали много выражений языка эсперанто и у нас еще много есть к чему идти итак сейчас я хочу представить несколько тем:
Благодарность:
- Dankon! Mi dankas! – Спасибо! Благодарю!
- Grandan dankon al vi! – Большое спасибо вам!
- Bonvolu! – Пожалуйста!
- Mi estas tre dankema al vi – Я очень благодарен вам
- Kiel mi danku vin? – Как мне вас благодарить?
- Ne dankinde! – Не стоит благодарности! Не за что!
- Vi estas tre afabla – Вы очень любезны
- Dankon al vi pro helpo (konsilo, donaco)! – Спасибо вам за помощь(совет, подарок)!
Извинение:
- Mi petas, senkulpigu min! – Извините пожалуйста!
- Mi petas pardonon! – Прошу прощения!
- Pardonu ke mi igis vin atendi – Простите что заставил вас ждать
- Pardonu, mi eraris – Простите, я ошибся
- Pordonu, mi ne volis vin ofendi – Простите, я не хотел вас обидеть
- Pordonu, mi interrompos vin -Простите, я перебью вас
- Pordonu, mi ne parolas Esperante – Простите, я не говорю на эсперанто
Просьба:
- Mi petas vin – Я прошу вас
- Mi volus peti vin pri io – Я хотел бы попросить вас кое о чем
- Estu tiel bona – Будьте так добры
- Estu tiel afabla – Будьте так любезны
- Estu afabla montru(donu, alportu) al mi… – Будьте добры, покажите( дайте, принесите) мне
- Bonvolu preni! – Возьмите пожалуйста!
- Eniru, mi petas! – Входите прошу!
- Ci tien bonvolu! – Сюда пожалуйста!
- Venu ci tien! – Идите сюда
- Demetu la vestojn! – Раздевайтесь
- Demetu la palton (piedvestojn ) – Снимайте пальто( обувь)
- Bonvolu sidigi! – Садитесь пожалуйста!
- Momenton! – Минуточку!
- Auskultu min…. – Послушайте меня…
- Bonvolu helpi al mi – Помогите мне пожалуйста
- Mi bezonas vian helpon – Мне нужна ваша помощь
- Kredu al mi – Верьте мне
- Certe! – Конечно!
- Nepre! – Обязательно!Непременно!
- Povas esti – Возможно
- Nekredeble! – Невероятно!
Вот еще несколько полезных выражений, желаю успехов в обучении!
