Французский язык вместе с английским славится тем, что в нем произношение существенно отличается от написания. Однако по сравнению с английским у французского есть большой плюс. Если в английском ряд букв вообще неизвестно как читать, то основная проблема французского – множество нечитаемых букв, но при этом все буквенные сочетания абсолютно предсказуемы. Например, буквосочетание еаи всегда читается как “о”.
Мы познакомимся со всеми формами глагола, чтобы утверждать, спрашивать, отрицать, говорить в настоящем, будущем и прошедшем времени. Начнем с глагола parler – говорить, разговаривать.
Пример спряжение в настоящем времени:
- je parle – я говорю
- tu parles – ты говоришь
- il – parle – он говорит
- elle parle – она говорит
- nous parlons – мы говорим
- vous parlez – вы говорите
- ils parlent – они говорят ( если это мужчины)
- elles parlent – они говорят ( если это женщины)
Все формы кроме 1-го и 2-го лица множественного числа, этот глагол звучит одинаково. Вежливая форма глагола во французском языке образуется точно так же, как в русском, то есть совпадает со 2-м лицом множественного числа: vous parlez – когда “вас” много или при обращении на “вы”.
- parler – эта неопределенная форма глагола(инфинитив) – говорить, разговаривать.
Например проспрягаем глагол manger – есть;
- je mange – я ем
- tu manges – ты ешь
- il mange – он ест
- elle – mange – она ест
- nous mangeons – мы едим
- vous mangez – вы едите
- ils mangent – они едят (мужчины)
- elles – mangent – они едят ( женщины)
Маленькое уточнение: если вдруг вместе в одном зале и мужчины и женщины, то предпочтение отдается мужскому роду – ils
Окончание глаголов на ER при спряжении в настоящем времени:
- 1-лицо, ед. число – Е, мн.число- ONS
- 2-лицо, ед.число -ES, мн.число – EZ
- 3-лицо, ед.число – Е, мн.число – ENT.
То есть по произношению: il mange, ils mangent – без контекста непонятно, он ест или они едят. Поэтому во французском языке контекст очень важен.
- chanter – петь
- penser – думать
- danser – танцевать
- chercher – искать
- trouver – находить
- quitter- покидать
- aimer – любить
- ecouter – слушать
Запомните:
- j’aime – nous aimons ] произносятся эти слова вместе:
- tu aimes – vous aimez nousaimons, то есть при
- ile, elle aime – ils aiment произношении не разделяем.
- j’ecoute – nous ecoutons
- tu ecoutes – vous ecoutez
- il, elle ecoute – ils, elles ecoutent
Отрицательная форма глагола – двойная, то есть состоит из двух частиц. Перед глаголами ставится частица NE, а после него частица PAS.
- je ne parle pas – я не говорю
- tu ne parles pas – ты не говоришь
- Il ne parle pas -он не говорит
- elle ne parle pas – она не говорит
- nous ne parlons pas – мы не говорим
- vous ne parlez pas – вы не говорите
- ils ne parlent pas – они не говорят ( если касаемо мужчин)
- elles ne parlent pas – они не говорят ( если касаемо женщин)
В разговорной речи допускается опускание частицы NE: je’ parle pas – я не говорю.
Вопросительная форма глагола в разговорном языке может выражаться интонацией.