- Language Mag - https://language.az/az -

Немецкий язык, склонение

Личные местоимения в номинативе (в именительном падеже). Остальные падежи личных местоимений образуются с использованием других корней.

Генитив (G)  личных местоимений в современном немецком языке очень редко употребляется самостоятельно. Все его формы перешли в разряд притяжательных местоимений, с которыми вы уже познакомились: mein, dein, sein, ihr, sein, unser, euer, ihr, Ihr.

Склонение личных местоимений даются обычно всего три падежа: номинатив, датив и аккузатив. Запомните их падежные формы, произношение и значение.

Употребление падежей зависит, от управления глаголов или предлогов. Это касается не только существительных, но и местоимений. Одни глаголы требуют дополнения в дативе ( D):

Некоторые глаголы требуют наличия двух дополнений – одного в дативе, другого в аккузативе. Дополнение, выраженное личным местоимением, обычно ставиться перед дополнением, которое выражено существительным.

Если оба дополнения выражены местоимениями, то сначала ставится дополнение в аккузативе, а затем в дативе.

Обратите внимание на несовпадение рода существительного das Buch “книга” в немецком и русском языках, отчего немецкое личное местоимение es“оно” в приведенных выше примерах переводится как “её”.

Известный нам глагол danken требует дополнения в дательном падеже, тогда как его русский эквивалент употребляется с винительным падежом:

Əgər mətndə orfoqrafik səhv aşkar etmisinizsə, o zaman Ctrl+Enter düymələrini sıxaraq bizə göndərin.