
Дорогие друзья! Мы много разбирали правила английского языка, сейчас попробуем прочитать стихотворения Пушкина на английском языке:
Dedication
- Queens of my heart, you lovely girls,
- they’re meant for you and only you.
- these fairy tales of times gone by.
- That chatterbox called Long-ago
- whispered me them, and golden hours
- I’ve spent transcribing every word
- My work of fun, then, please accept.
- I covet no one’s compliments-
- just cherish the delicious hope
- that one of you, though furtively,
- might peep at these mischievous veres
- and feel a fluttering of love.
Отрывок из поэмы Пушкина Руслан и Людмила
- The moors grow dim at eventide
- chill air blows off the Dnieper’s waters
- come, traveller – boy, it,s late to ride
- tare shelter in our homely guarters
- By night there’s rest and comfort here
- by day loud feasting fills our ball
- We’ll welcome you come at our call
- come, traveller – boy, we’re waiting here.
Вот не большие примеры стихотворений которые Вам помогут еще лучше и быстрее выучить английский язык.